Skip to main content

𝕊𝕋𝕆ℝ𝕐 ð•†ð”― 𝕃ð”ļℕð”ū𝕌ð”ļð”ū𝔞

Once upon a time, in a bustling village of thinkers, two wise scholars argued endlessly about what “language” truly was.


The first scholar, a cheerful man named Activityus, insisted: “Language is nothing but the noise we make! It is speaking, writing, gesturing, and storytelling. Look at the marketplace—shouts of traders, songs of poets, whispers of lovers. That is language. If no one speaks, there is no language. It is an activity, pure and simple.”

The second scholar, a quiet woman named Facultia, shook her head. “No,” she said softly. “Language is deeper. It is an invisible faculty hidden inside every human mind, like the ability to see or to walk. Speaking is merely what this faculty does when it wakes up. The real language is the power itself, not the noise it produces.”

The village grew tired of their quarrel. One evening, a clever child named Little Why approached them both with a question that sounded innocent but carried a dagger.

“Tell me, wise ones,” the child asked, “if language is a faculty and not an activity, how will you ever point to it and say, ‘Here, this is the language faculty’? You cannot open a skull and find it sitting there like a walnut. You cannot weigh it or measure it. The only way you ever know it exists is when someone opens their mouth and speaks… or writes… or signs. So to prove your invisible faculty exists, don’t you have to point at the very activity you say is not the real language?”

Activityus smiled triumphantly. “You see? Even the child agrees with me!”

But Facultia grew pale. She realized the child had trapped her with her own logic. If she said, “Look at this person speaking beautifully—that proves the faculty is working,” she was using the activity (speaking) to identify the faculty. If she refused to point at any speaking, writing, or signing, then no one could ever know what she was talking about. Her “pure faculty” floated in the air like a ghost that could never be caught.

The child continued, “It’s like trying to explain what ‘running ability’ is without ever letting anyone run. You say, ‘Running ability is not the running; it is the hidden power that makes running possible.’ Fine. But the moment you want to show me this mysterious power, you have to say, ‘Watch Usain Bolt go!’ And suddenly you are pointing at the activity again. The dilemma simply moves one step back, but it never disappears.”

The two scholars fell silent. The village square grew still. In the end, they understood Roy Harris’s quiet warning: whether you call language an activity or a secret inner faculty, the moment you try to define one by rejecting the other, the same old problem returns wearing a different mask.

And the child walked away, humming, leaving the grown-ups to wonder if language was the song… or the voice that made the song possible… or perhaps both, forever chasing each other like their own shadows.

Moral whispered by Roy Harris: The harder you try to separate the dancer from the dance, the more you realize you need the dance to know there is a dancer at all.

ð”ļ𝕓𝕠𝕧𝕖 ð•Īð•Ĩ𝕠ð•Ģ𝕊 ð•Ļ𝕒ð•Ī 𝕓𝕒ð•Ī𝕖𝕕 𝕠𝕟 ð•Ĩ𝕙𝕖 𝕗𝕠𝕝𝕝𝕠ð•Ļ𝕚𝕟𝕘 ð•Ēð•Ķ𝕠ð•Ĩ𝕖 𝕗ð•Ģ𝕠𝕞 ℝ𝕠𝕊 ℍ𝕒ð•Ģð•Ģ𝕚ð•Ī:

"𝕚𝕗 𝕝𝕒𝕟𝕘ð•Ķ𝕒𝕘𝕖 𝕚ð•Ī 𝕧𝕚𝕖ð•Ļ𝕖𝕕 𝕟𝕠ð•Ĩ 𝕒ð•Ī 𝕒𝕟 𝕒𝕔ð•Ĩ𝕚𝕧𝕚ð•Ĩ𝕊 𝕒ð•Ĩ 𝕒𝕝𝕝 𝕓ð•Ķð•Ĩ 𝕒ð•Ī 𝕒 𝕗𝕒𝕔ð•Ķ𝕝ð•Ĩ𝕊 𝕠ð•Ģ 𝕒𝕓𝕚𝕝𝕚ð•Ĩ𝕊 ð•Ļ𝕙𝕚𝕔𝕙 ð•Ķ𝕟𝕕𝕖ð•Ģ𝕝𝕚𝕖ð•Ī ð•Ĩ𝕙𝕖 𝕒𝕔ð•Ĩ𝕚𝕧𝕚ð•Ĩ𝕊 𝕒𝕟𝕕 𝕞𝕒𝕜𝕖ð•Ī 𝕚ð•Ĩ ð•Ąð• ð•Īð•Ī𝕚𝕓𝕝𝕖, ð•Ĩ𝕙𝕖 𝕕𝕚𝕝𝕖𝕞𝕞𝕒 𝕠𝕗 𝕔𝕠𝕟𝕗𝕝𝕚𝕔ð•Ĩ𝕚𝕟𝕘 𝕕𝕖𝕗𝕚𝕟𝕚ð•Ĩ𝕚𝕠𝕟ð•Ī ð•Īð•šð•žð•Ąð•ð•Š ð•Ģð•–ð•’ð•Ąð•Ąð•–ð•’ð•Ģð•Ī 𝕒ð•Ĩ 𝕠𝕟𝕖 ð•Ģ𝕖𝕞𝕠𝕧𝕖. ð”―ð• ð•Ģ ð•Ĩ𝕙𝕖ð•Ģ𝕖 𝕚ð•Ī 𝕟𝕠 ð•Ļ𝕒𝕊 𝕠𝕗 𝕚𝕕𝕖𝕟ð•Ĩ𝕚𝕗𝕊𝕚𝕟𝕘 ð•Ĩ𝕙𝕖 𝕝𝕒𝕟𝕘ð•Ķ𝕒𝕘𝕖 𝕗𝕒𝕔ð•Ķ𝕝ð•Ĩ𝕊 ð•Ļ𝕚ð•Ĩ𝕙𝕠ð•Ķð•Ĩ ð•Ģ𝕖𝕗𝕖ð•Ģ𝕖𝕟𝕔𝕖 ð•Ĩ𝕠 ð•Ĩ𝕙𝕖 𝕒𝕔ð•Ĩ𝕚𝕧𝕚ð•Ĩ𝕊 ð•Ļ𝕙𝕚𝕔𝕙 𝕚ð•Ĩ 𝕚ð•Ī 𝕒𝕝𝕝𝕖𝕘𝕖𝕕 ð•Ĩ𝕠 ð•Īð•Ąð• ð•Ÿð•Ī𝕠ð•Ģ."

Comments

Popular posts from this blog

āŠ—ુāŠœāŠ°ાāŠĪી āŠŦિāŠē્āŠŪો : ‘āŠ•ંāŠ•ુ’, ‘āŠ­āŠĩāŠĻી āŠ­āŠĩાāŠˆ’ āŠ…āŠĻે ‘āŠ§ાāŠĄ’āŠĻા āŠļંāŠĶāŠ°્āŠ­ે

  āŠ†āŠŪ āŠœોāŠˆāŠ āŠĪો āŠ—ુāŠœāŠ°ાāŠĪી āŠŦિāŠē્āŠŪ āŠ‡āŠĻ્āŠĄāŠļ્āŠŸ્āŠ°ી āŠ–ૂāŠŽ āŠœૂāŠĻી āŠ›ે āŠ…āŠĻે āŠ•ેāŠŸāŠēાāŠŊ āŠŪāŠđāŠĪ્āŠĩāŠĻા āŠ•āŠēાāŠ•ાāŠ°ો āŠ…āŠĻે āŠŦિāŠē્āŠŪો āŠ†āŠŠી āŠšૂāŠ•ી āŠ›ે. āŠŠāŠ°ંāŠĪુ āŠ†āŠœેāŠŊ āŠ āŠ°ાāŠ·્āŠŸ્āŠ°ીāŠŊ-āŠ†ંāŠĪāŠ°āŠ°ાāŠ·્āŠŸ્āŠ°ીāŠŊ āŠļ્āŠĪāŠ° āŠŠāŠ° āŠ–ૂāŠŽ āŠœ āŠŠાāŠ›āŠģ āŠĶેāŠ–ાāŠŊ āŠ›ે. āŠ…āŠđીં , āŠđું āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠ—ુāŠœāŠ°ાāŠĪી āŠŦિāŠē્āŠŪો ‘ āŠ­āŠĩāŠĻી āŠ­āŠĩાāŠˆ ’ , ‘āŠ•ંāŠ•ુ ’ āŠ…āŠĻે ‘ āŠ§ાāŠĄ ’ āŠĩિāŠķે āŠĩાāŠĪ āŠ•āŠ°ીāŠķ, āŠ…āŠĻે āŠ—ુāŠœāŠ°ાāŠĪી āŠŦિāŠē્āŠŪોāŠĻાં āŠŠāŠŸ āŠŠāŠ° āŠĪેāŠŪāŠĻાં āŠŪāŠđāŠĪ્āŠĩ āŠĩિāŠķે āŠĩાāŠĪ āŠ•āŠ°āŠĩાāŠĻો āŠĻાāŠĻāŠ•āŠĄો āŠŠ્āŠ°āŠŊાāŠļ āŠ•āŠ°ીāŠķ. āŠ­āŠĩāŠĻી āŠ­āŠĩાāŠˆ (āŦ§āŦŊāŦŪāŦĶ) āŠ•ેāŠĪāŠĻ āŠŪāŠđેāŠĪા āŠĶ્āŠĩાāŠ°ા āŠĶિāŠ—્āŠĶāŠ°્āŠķિāŠĪ āŠŦિāŠē્āŠŪ ‘ āŠ­āŠĩāŠĻી āŠ­āŠĩાāŠˆ ’ āŦ§āŦŊāŦŪāŦĶāŠŪાં āŠŠ્āŠ°āŠĶāŠ°્āŠķિāŠĪ āŠĨāŠˆ āŠđāŠĪી āŠœે āŠ§ીāŠ°ુāŠŽāŠđેāŠĻ āŠŠāŠŸેāŠēāŠĻા āŠĻાāŠŸāŠ• āŠŠāŠ° āŠ†āŠ§ાāŠ°િāŠĪ āŠđāŠĪી , āŠ…āŠĻે āŠœાāŠĪિāŠĩાāŠĶāŠĻા āŠŪુāŠĶ્āŠĶા āŠĩિāŠķે āŠ–ૂāŠŽ āŠœ āŠ°āŠļāŠŠ્āŠ°āŠĶ āŠ°ીāŠĪે āŠĩાāŠĪ āŠ•āŠ°ે āŠ›ે. āŠ† āŠŦિāŠē્āŠŪāŠĻે āŠ°ાāŠ·્āŠŸ્āŠ°ીāŠŊ āŠ…āŠĻે āŠ†ંāŠĪāŠ°āŠ°ાāŠ·્āŠŸ્āŠ°ીāŠŊ āŠļ્āŠĪāŠ° āŠŠāŠ° āŠ–્āŠŊાāŠĪિ āŠŠ્āŠ°ાāŠŠ્āŠĪ āŠĨāŠˆ āŠ›ે. āŠŪાāŠ°ા āŠŪાāŠŸે āŠŦિāŠē્āŠŪāŠĻું āŠļāŠđુāŠĨી āŠŪāŠđāŠĪ્āŠĩāŠĻું āŠĶૃāŠķ્āŠŊ āŠķāŠ°ૂāŠ†āŠĪāŠĻી āŦŽ āŠļેāŠ•āŠĻ્āŠĄ્āŠļāŠŪાં āŠœ āŠœોāŠĩા āŠŪāŠģે āŠ›ે; āŠ āŠ•āŠđે āŠ›ે, āŠ…āŠļાāŠˆāŠĪ āŠ ાāŠ•ોāŠ° āŠ…āŠĻે āŠŽેāŠ°્āŠĪોāŠē āŠŽ્āŠ°ેāŠ–્āŠĪāŠĻે āŠļāŠŪāŠ°્āŠŠિāŠĪ. āŠ† āŠāŠ• āŠŦ્āŠ°ેāŠŪ āŠŦિāŠē્āŠŪāŠĻે āŠ—ુāŠœāŠ°ાāŠĪી āŠ…āŠĻે āŠĩૈāŠķ્āŠĩિāŠ• āŠĻાāŠŸ્āŠŊāŠŠāŠ°ંāŠŠāŠ°ા āŠļાāŠĨે āŠœોāŠĄી āŠ†āŠŠે āŠ›ે. ‘āŠ­āŠĩāŠĻી āŠ­āŠĩાāŠˆ’ (āŠĶિ. āŠŪāŠđેāŠĪા , āŦ§āŦŊāŦŪāŦĶ)       āŠŦિāŠē્āŠŪ āŠŠોāŠĪાāŠĻી āŠĩાāŠĪ āŠ•āŠđેāŠĩાāŠŪાં āŠ­āŠĩાāŠˆ āŠĻાāŠŸ્āŠŊāŠŠāŠ°ંāŠŠāŠ°ાāŠĻો āŠ‰āŠŠāŠŊોāŠ— āŠ•āŠ°ે āŠ›ે, āŠ…āŠĻે āŠāŠ• āŠĻāŠĩી āŠœ āŠĻેāŠ°ેāŠŸીāŠĩ āŠŠāŠĶ્āŠ§āŠĪિ...

"āŠ§ુāŠģāŠ•ી āŠĪાāŠ°ી āŠŪાāŠŊા āŠēાāŠ—ી": āŠāŠ• āŠ…āŠĩāŠēોāŠ•āŠĻ

āŠŦિāŠē્āŠŪ “ āŠ§ુāŠģāŠ•ી āŠĪાāŠ°ી āŠŪાāŠŊા āŠēાāŠ—ી ” āŠ°ાāŠ āŠĩા āŠļāŠŪાāŠœāŠĻી āŠāŠ• āŠŊુāŠĩāŠĪી , āŠ§ુāŠģāŠ•ી , āŠĻી āŠĩાāŠĪ āŠ•āŠ°ે āŠ›ે . āŠ† āŠŦિāŠē્āŠŪ ‘ āŠ°ાāŠ  ’ āŠĩિāŠļ્āŠĪાāŠ° āŠĪāŠ°ીāŠ•ે āŠ“āŠģāŠ–āŠĪા āŠ›ોāŠŸાāŠ‰āŠĶેāŠŠુāŠ° , āŠŠાāŠĩીāŠœેāŠĪāŠŠુāŠ° , āŠĻāŠļāŠĩાāŠĄી , āŠŽોāŠĄેāŠēી , āŠĩāŠ—ેāŠ°ે āŠœેāŠĩા āŠ—ાāŠŪāŠĄાંāŠ“āŠŪાં āŠ–ૂāŠŽ āŠļāŠŦāŠģ āŠĨāŠ‡ āŠđāŠĪી . āŠ† āŠĩિāŠļ્āŠĪાāŠ°āŠĻા āŠļિāŠĻેāŠŪાāŠ˜āŠ°ોāŠŪાં , āŠœ્āŠŊાં āŠŦિāŠē્āŠŪ āŠŦāŠ•્āŠĪ āŠĪ્āŠ°āŠĢ āŠĶિāŠĩāŠļ āŠšાāŠēāŠĪી , āŠ† āŠŦિāŠē્āŠŪ āŠŪāŠđિāŠĻાāŠ“ āŠļુāŠ§ી āŠšાāŠēી . āŠŠāŠ°ંāŠĪુ , āŠŪાāŠ°ા āŠ•ેāŠŸāŠēાāŠ• āŠŪાāŠđિāŠĪીāŠĶાāŠĪાāŠ“āŠĻા āŠŪāŠĪ āŠ…āŠĻુāŠļાāŠ° āŠ† āŠŦિāŠē્āŠŪ āŠ°ાāŠ āŠĩા āŠļāŠŪાāŠœ āŠĩિāŠ·ે āŠĻ āŠđāŠĪી . āŠĪો āŠŠāŠ›ી āŠ† āŠŦિāŠē્āŠŪ āŠ•ેāŠŸāŠēાāŠ• āŠšોāŠ•્āŠ•āŠļ āŠĩિāŠļ્āŠĪાāŠ°ોāŠŪાં āŠœ āŠ†āŠŸāŠēી āŠļāŠŦāŠģ āŠ•ેāŠŪ āŠĨāŠ‡ ? āŠŠ્āŠ°āŠļ્āŠĪુāŠĪ āŠŠેāŠŠāŠ° āŠāŠĻા āŠ•ેāŠŸāŠēાāŠ• āŠ•ાāŠ°āŠĢો āŠĩિāŠ·ે āŠĩાāŠĪ āŠ•āŠ°āŠķે , āŠ…āŠĻે āŠŦિāŠē્āŠŪāŠŪાં ‘ āŠ°ાāŠ āŠĩા ’ āŠ“āŠģāŠ– āŠ•āŠˆ āŠ°ીāŠĪે āŠ‰āŠ­ી āŠ•āŠ°āŠĩાāŠŪાં āŠ†āŠĩી āŠ›ે āŠĪેāŠĻા āŠĩિāŠ·ે āŠĩાāŠĪ āŠ•āŠ°āŠķે . āŠļાāŠŪાāŠœીāŠ• āŠ°ીāŠĪે āŠŠāŠ›ાāŠĪ āŠĩāŠ°્āŠ—āŠĻી āŠ‰āŠŠāŠēા āŠĩāŠ°્āŠ— āŠĪāŠ°āŠŦāŠĻી āŠ—āŠĪિ āŠœે āŠŦિāŠē્āŠŪāŠĻી āŠŪુāŠ–્āŠŊ āŠ•āŠĨાāŠĻો āŠ—āŠ°્āŠ­ીāŠĪાāŠ°્āŠĨ āŠ›ે , āŠœે āŠŦિāŠē્āŠŪāŠĻું āŠ…āŠĻ્āŠŊ āŠŠાāŠļુ āŠ°āŠœુ āŠ•āŠ°ે āŠ›ે . āŠĪāŠĶુāŠŠāŠ°ાંāŠĪ , āŠ†āŠŠāŠĢે āŠŦિāŠē્āŠŪ āŠ…āŠĻે āŠļāŠŪાāŠœāŠŪાં āŠŠ્āŠ°āŠļ્āŠĨાāŠŠિāŠĪ āŠŪાāŠēીāŠ•્āŠĩāŠ°્āŠ— āŠ…āŠĻે āŠŠીāŠĄીāŠĪāŠĩāŠ°્āŠ— āŠĩāŠš્āŠšેāŠĻા āŠŠાāŠ°āŠļ્āŠŠāŠ°િāŠ• āŠļંāŠŽંāŠ§ોāŠĻે āŠŠāŠĢ āŠœોāŠˆāŠķું . ***                 āŠŪાāŠĢāŠļ āŠļāŠđુāŠĨી āŠŠāŠđેāŠēા āŠāŠ• āŠŪાāŠĢāŠļ āŠ›ે , āŠ§āŠ°્āŠŪ , āŠœાāŠĪિ , āŠĩંāŠķ , āŠŽāŠ§ું āŠœ āŠĪેāŠĻી āŠŪાāŠĻāŠĩāŠĪા āŠ…āŠĻે āŠŪાāŠĻāŠĩāŠ§āŠ°્āŠŪ āŠļાāŠŪે āŠ—ૌāŠĢ āŠ›ે . āŠ†āŠĩો āŠļāŠ°āŠļ āŠļંāŠĶેāŠķો āŠ°āŠœુ āŠ•āŠ°āŠĪી...

āŠ°ોāŠēાં āŠŽાāŠ°્āŠĨ: āŠļંāŠ•ેāŠĪ āŠ…āŠĻે āŠŠ્āŠ°āŠĪિāŠŽāŠĶ્āŠ§āŠĪા

* āŠāŠŪ.āŠ.āŠĻા āŠ…āŠ­્āŠŊાāŠļ āŠĶāŠ°āŠŪિāŠŊાāŠĻ āŠœાāŠđેāŠ°ાāŠĪ āŠŠāŠ° āŠķોāŠ§āŠĻિāŠŽંāŠ§ āŠ•āŠ°āŠĪો āŠđāŠĪો āŠĪ્āŠŊાāŠ°ે āŠŪાāŠ°ા āŠķિāŠ•્āŠ·āŠ• āŠĪેāŠŪāŠœ āŠŪાāŠ°્āŠ—āŠĶāŠ°્āŠķāŠ• āŠ…āŠœāŠŊ āŠļāŠ°āŠĩૈāŠŊાāŠ āŠŪāŠĻે āŠ°ોāŠēાં āŠŽાāŠ°્āŠĨ (Roland Barthes) āŠĻું Mythologies āŠŠુāŠļ્āŠĪāŠ• āŠļૂāŠšāŠĩ્āŠŊું, āŠ…āŠĻે āŠĪ્āŠŊાāŠ°āŠĨી āŠķāŠ°ુ āŠĨāŠŊો āŠŪાāŠ°ો āŠ°ોāŠēાં āŠŽાāŠ°્āŠĨ āŠļાāŠĨેāŠĻો āŠļંāŠŽંāŠ§. āŠŽાāŠ°્āŠĨāŠĻું āŠļંāŠ•ેāŠĪāŠĩિāŠœ્āŠžાāŠĻ āŠŠāŠ°āŠĻું āŠ•ાāŠŪ āŠŪાāŠ°ા āŠ°āŠļāŠĻો āŠĩિāŠ·āŠŊ āŠđāŠĪું, āŠœે āŠ†āŠ—āŠģ āŠœāŠĪાં āŠŪાāŠ°ાં āŠŽીāŠœાં āŠļંāŠķોāŠ§āŠĻāŠŪાં āŠŠāŠĢ āŠ–ૂāŠŽ āŠœ āŠ‰āŠŠāŠŊોāŠ—ી āŠĻીāŠĩāŠĄ્āŠŊું. āŠ†āŠœે āŠŠāŠĢ āŠŽાāŠ°્āŠĨāŠĻું āŠ•ાāŠŪ āŠĩિāŠĩિāŠ§ āŠĩિāŠĶ્āŠŊાāŠķાāŠ–ાāŠ“ āŠ…āŠĻે āŠ…āŠ­્āŠŊાāŠļીāŠ“ āŠŪાāŠŸે āŠ–ૂāŠŽ āŠœ āŠŪāŠđāŠĪ્āŠĪ્āŠĩāŠŠૂāŠ°્āŠĢ āŠ›ે. āŠ…āŠĒāŠģāŠ• āŠēāŠ–ાāŠĢ āŠĪેāŠŪāŠœ āŠŠ્āŠ°āŠ­ાāŠĩ āŠ›āŠĪાં āŠŠāŠĢ “āŠŽાāŠ°્āŠĨીāŠŊāŠĻ” āŠ•āŠđેāŠĩાāŠĪા āŠ…āŠ­્āŠŊાāŠļીāŠ“ āŠ•ે āŠķાāŠ–ા āŠœāŠĻ્āŠŪી āŠĻāŠĨી. āŠāŠĻું āŠāŠ• āŠŪુāŠ–્āŠŊ āŠ•ાāŠ°āŠĢ āŠ›ે āŠ•ે āŠŽાāŠ°્āŠĨ āŠ…āŠēāŠ—-āŠ…āŠēāŠ— āŠ…āŠ­્āŠŊાāŠļુāŠ“ āŠŪાāŠŸે āŠ…āŠēāŠ—-āŠ…āŠēāŠ— āŠ…āŠ°્āŠĨ āŠ§āŠ°ાāŠĩે āŠ›ે, āŠ˜āŠĢા āŠŪાāŠŸે āŠ āŠļંāŠ°āŠšāŠĻાāŠĩાāŠĶી āŠļંāŠ•ેāŠĪ-āŠĩિāŠœ્āŠžાāŠĻી āŠ›ે, āŠĪો āŠ˜āŠĢા āŠŪાāŠŸે āŠ āŠ…āŠĻુ-āŠ†āŠ§ુāŠĻિāŠ•āŠĪાāŠĩાāŠĶી āŠ›ે. āŠāŠŪāŠĻું āŠ•ાāŠŪ āŠŦેāŠķāŠĻāŠĻી āŠŸેāŠ—-āŠēાāŠˆāŠĻāŠĨી āŠēāŠˆ āŠ•્āŠēાāŠļિāŠ•āŠē āŠļાāŠđિāŠĪ્āŠŊ āŠļુāŠ§ી āŠĩિāŠļ્āŠĪāŠ°ેāŠē āŠ›ે. āŠŽાāŠ°્āŠĨāŠĻા āŠēેāŠ–āŠĻāŠĻું āŠĩિāŠ·āŠŊāŠĩāŠļ્āŠĪુ āŠāŠĻા āŠļāŠŪāŠŊ āŠŠ્āŠ°āŠŪાāŠĢે āŠ–ૂāŠŽ āŠœ āŠ†āŠ§ુāŠĻિāŠ• āŠ…āŠĻે āŠ…āŠēāŠ— āŠđāŠĪું. āŠāŠŪāŠĢે āŠŦોāŠŸોāŠ—્āŠ°ાāŠŦીāŠĨી āŠēāŠˆ āŠŦિāŠē્āŠŪો āŠŠāŠ° āŠŠāŠĢ āŠēāŠ–્āŠŊું; āŠ°ેāŠļāŠēિંāŠ— āŠŦાāŠˆāŠŸāŠĨી āŠēāŠˆ āŠ•્āŠēાāŠļિāŠ•āŠē āŠĄ્āŠ°ાāŠŪા, āŠœાāŠđેāŠ°ાāŠĪ, āŠ°ાāŠœāŠ•ાāŠ°āŠĢ, āŠŠેāŠ°ીāŠļ, āŠ†āŠ‡āŠĻ્āŠļ્āŠŸાāŠ‡āŠĻāŠĻું āŠŪāŠ—āŠœ, āŠĩāŠ—ેāŠ°ે. āŠāŠŪāŠĻા āŠ•ાāŠŪāŠŪાં āŠļંāŠ•ેāŠĪāŠĩિāŠœ્āŠžાāŠĻāŠĻા āŠļિāŠĶ્āŠ§ાંāŠĪ, āŠļાāŠđિāŠĪ્āŠŊિāŠ• āŠĩિāŠĩેāŠšāŠĻ, āŠ‡āŠĪિāŠđાāŠļāŠĻે āŠēāŠ—āŠĪું āŠēેāŠ–āŠĻ, āŠŪāŠĻોāŠĩૈāŠœ્āŠžાāŠĻિ...