In 2017, a Hindi remake of the 2015 Bengali film Rajkahini is made and released, 'Begum Jaan'. It was the first Hindi film by the famous and appreciated Bengali director, Srijit Mukherji. 'Rajkhaini' directly deals with the issue of Partition. The movie deals with the problems faced by the Radcliffe's border from Bengal's side. One of the problems is a Brothel of Begum Jaan through which the border is supposed to be passed and hence it needed to be vacated. 'Begum Jaan' is also about the same story-line from Punjab's side. But, there is a big difference between both the films, especially in terms of tone. Rajkahini is out and out dark with ample background of the scenario of partition. Riots and political upheavals are clearly depicted. Before the audience meets the brothel and Begum Jaan, they are well informed about the scenario and the dark times the film is about. In Hindi version, the character of Begum Jaan seems to be more important t...